汉世宗孝武皇帝 太初元年

(丁丑 公元前104年)
司马光 《资治通鉴》

冬,十月,上行幸泰山。十一月,甲子朔旦,冬至,祠上帝于明堂。东至海上,考入海及方士求神者莫验;然益遣,冀遇之。

乙酉,柏梁台灾。〔《〖胡三省注〗天火曰灾,人火曰火。〕

十二月,甲午朔,上亲禅高里,〔《〖胡三省注〗伏俨曰:高里,山名,在泰山下。师古曰:此“高”字自作高下之“高”,而死人之里谓之蒿里,字即为蓬蒿之“蒿”,或呼为下里者也。或者既见泰山神灵之府,高里山又在其旁,即误以高里为蒿里。混同一事,陆士衡尚不免,况余人乎?今流俗《汉书》本有作“蒿”字者,妄增耳。〕祠后土,临勃海,将以望祀蓬莱之属,冀至殊廷焉。〔《〖胡三省注〗师古曰:蓬莱,仙人之庭也。〕春,上还,以柏梁灾,故朝诸侯,受计于甘泉。〔《〖胡三省注〗师古曰:受郡国所上计簿也。〕甘泉作诸侯邸。

越人勇之曰:“越俗,有火灾复起屋,必以大,用胜服之。”于是作建章宫,〔《〖胡三省注〗师古曰:建章宫在未央宫西,俗所呼贞女楼即建章之阙。余据戾太子传,建章宫在长安城西,周回二十里,上林之地也。《括地志》:建章宫在雍州长安县西二十里,长安故城西。〕度为千门万户。其东则凤阙,〔《〖胡三省注〗《三辅黄图》曰:凤阙高二十五丈。关中记曰:一名别风阙,以言别四方之风。西京赋阊阖之内,别风嶕峣是也。三辅旧事曰:北有圜阙,高二十丈,上有铜凤凰,故曰凤阙也。〕高二十馀丈;其西则唐中,数十里虎圈;〔《〖胡三省注〗西都赋:前唐中而后太液。《索隐》曰:如淳云:中唐有甓,郑玄注:唐,堂庭也。《尔雅》以庙中路谓之唐,西京赋前开唐中,弥望广潒是也。毛氏诗传曰:唐,堂涂也。正义曰:唐,是门内之路。释宫云,庙中路谓之唐,堂涂谓之陈。班史作“商中”。师古曰:商,金也,于序在秋。如淳谓商中为商庭,盖以西方之庭也。数十里,言广。于菟亦西方之兽,故于此置圈。圈,求远翻。〕其北治大池,渐台高二十馀丈,命曰太液池,〔《〖胡三省注〗治,直之翻。渐台,在太液池中。师古曰:为水所渐渍,故曰渐台。渐,子廉翻。臣瓒曰:太液池,言承阴阳津液以作池也。师古曰:太液池者,言其津润所及广也。〕中有蓬莱、方丈、瀛洲、壶梁,象海中神山、龟鱼之属;〔《〖胡三省注〗三辅故事:池北面有石鱼,长三丈,高五尺。南岸有石龞三枚,长六尺。〕其南有玉堂、璧门、大鸟之属。〔《〖胡三省注〗《汉武故事》:玉堂,基与未央前殿等,去地十二丈。黄图曰:璧门,薄以璧玉,因曰璧门。大鸟,立条支所产大鸟之象。〕立神明台、井幹楼,度五十丈,〔《〖胡三省注〗汉宫阁疏:神明台,高五十丈,上有九室,置九天,道士百人。然则神明、井干俱高五十丈也。井干楼,积木而高为楼,若井干之形也。井干者,井上木栏也,其形或四角,或八角。西京赋井干叠而百层,即此楼也。〕辇道相属焉。〔《〖胡三省注〗属,之欲翻。〕

大中大夫公孙卿、壶遂、〔《〖胡三省注〗《姓谱》:晋大夫受邑壶口,其后以为氏。〕太史令司马迁等言:“历纪坏废,〔《〖胡三省注〗箕子叙大法九章,而五纪明历法,故自古以来,创业改制,咸正历纪。〕宜改正朔。”上诏兒宽与博士赐等共议,以为宜用夏正。〔《〖胡三省注〗汉初用秦正,以建亥之月为岁首。夏正以建寅之月为岁首。〕夏,五月,诏卿、遂、迁等共造汉《太初历》,以正月为岁首,色上黄,数用五,〔《〖胡三省注〗时议者谓汉以土德旺,土色黄而数五,故上黄而用五。张晏曰:用五,谓印文也。若丞相曰"丞相之印章",诸卿及守、相印文不足五字者,以"之"字足之。〕定官名,协音律,定宗庙百官之仪,以为典常,垂之后世云。

匈奴儿单于好杀伐,国人不安;又有天灾,畜多死。左大都尉使人间告汉曰:“我欲杀单于降汉,汉远,即兵来迎我,我即发。”上乃遣因杅将军公孙敖筑塞外受降城以应之。〔《〖胡三省注〗服虔曰:因杅,匈奴地名,因所征以为将军之名,杅,与俱翻。受降城在居延北。〕

秋,八月,上行幸安定。〔《〖胡三省注〗元鼎二年置安定郡,属凉州;唐为原、会、泾州地。〕

汉使入西域者言:“宛有善马,在贰师城,〔《〖胡三省注〗张晏曰:贰师,大宛城名。宛,于元翻。〕匿不肯与汉使。”天子使壮士车令等持千金及金马以请之。〔《〖胡三省注〗《姓谱》以为车姓本于田千秋,据此则已自有车姓。〕宛王与其群臣谋曰:“汉去我远,而盐水中数败,〔《〖胡三省注〗服虔曰:盐水,水名,道从水中行。师古曰:沙碛之中不生草木,水又咸苦,即今敦煌西北恶碛者也。数有败,言每自死亡也。孔文祥曰:盐泽也,言水广远或致风波而数败也。裴矩西域记曰:盐水在西州高昌县东,东南去瓜州一千三百里,并砂碛之地,道路不可准,惟以人畜骸骨及驰马粪为标验,由此数有死亡。〕出其北有胡寇,出其南乏水草,又且往往而绝邑,〔《〖胡三省注〗师古曰:言近道之处无城郭之居也。〕乏食者多,汉使数百人为辈来,而常乏食,死者过半,是安能致大军乎!无奈我何。贰师马,宛宝马也。”遂不肯予汉使。〔《〖胡三省注〗予,读曰与。〕汉使怒,妄言,椎金马而去。〔《〖胡三省注〗谓妄发言以诟詈之,且椎破金马而去也。〕宛贵人怒曰:“汉使至轻我!”遣汉使去,令其东边郁成王遮攻,杀汉使,取其财物。

于是天子大怒。诸尝使宛姚定汉等言:“宛兵弱,〔《〖胡三省注〗姚,舜姓也。《左传》有郑大夫姚句耳。〕诚以汉兵不过三千人,强弩射之,可尽虏矣。”天子尝使浞野侯以七百骑虏楼兰王,以定汉等言为然;而欲侯宠姬李氏,乃拜李夫人兄广利为贰师将军,发属国六千骑及郡国恶少年数万人,以往伐宛。〔《〖胡三省注〗师古曰:恶少年,谓无行义者。〕期至贰师城取善马,故号贰师将军。赵始成为军正,故浩侯王恢使导军,而李哆为校尉,制军事。

臣光曰:武帝欲侯宠姬李氏,而使广利将兵伐宛,其意以为非有功不侯,不欲负高帝之约也。夫军旅大事,国之安危、民之死生系焉。苟为不择贤愚而授之,欲徼幸咫尺之功,藉以为名而私其所爱,不若无功而侯之为愈也。然则武帝有见于封国,无见于置将;〔《〖胡三省注〗高祖曰:置将不善,一败涂地。将,即亮翻。〕谓之能守先帝之约,臣曰过矣。

中尉王温舒坐为奸利,罪当族,自杀;时两弟及两婚家〔《〖胡三省注〗妇家曰婚。〕亦各自坐佗罪而族。光禄勋徐自为曰:〔《〖胡三省注〗帝改郎中令为光禄勋。应劭曰:光,明也;禄,爵也;勋,功也。如淳曰:胡公曰:勋之言阍也;阍者,古主门官也。光禄主宫门。师古曰:应说是也。〕“悲夫!古有三族,而王温舒罪至同时而五族乎!”〔《〖胡三省注〗师古曰:温舒与兄弟同三族,而两妻各一,故曰五族也。〕

关东蝗大起,飞西至敦煌。〔《〖胡三省注〗敦煌郡属凉州,唐瓜州、沙州地。敦,音屯。〕