卷二一七 唐纪三十三
起阏逢敦牂(甲午),尽柔兆涒滩(丙申)四月,凡二年有奇。
◎唐玄宗至道大圣大明孝皇帝·下之下
【原文】
唐玄宗至道大圣大明孝皇帝 天宝十三载
(甲午 公元754年)
春,正月,己亥,安禄山入朝。〔〖胡三省注〗《考异》曰:《肃宗实录》:“十二载,杨国忠屡言禄山潜图悖逆。五,玄宗使辅璆琳伺之。禄山厚赂璆琳,盛言禄山忠于国。国忠又言:‘禄山自此不复见矣’。玄宗手诏追禄山,禄山来朝。”旧传亦同。按《玄宗实录》并《禄山事迹》,遣璆琳送甘子于范阳,觇禄山反状,在十四载五月,而《肃宗实录》及旧传云十二载,误也。今从《唐历》。〕是时杨国忠言禄山必反,且曰:“陛下试召之,必不来。”上使召之,禄山闻命即至。庚子,见上于华清宫,泣曰:“臣本胡人,陛下宠擢至此,为国忠所疾,臣死无日矣!”上怜之,赏赐巨万,由是益亲信禄山,国忠之言不能入矣。太子亦知禄山必反,言于上,上不听。
甲辰,太清宫奏:“学士李琪〔〖胡三省注〗此崇玄馆学士也。〕见玄元皇帝乘紫云,告以国祚延昌。”
唐初,诏敕皆中书、门下官有文者为之。乾封以后,始召文士元万顷、范履冰等草诸文辞,常于北门候进止,时人谓之“北门学士”。中宗之世,上官昭容专其事。上即位,始置翰林院,密迩禁廷,延文章之士,下至僧、道、书、画、琴、棋、数术之工皆处之,谓之“待诏”。刑部尚书张均及弟太常卿垍皆翰林院供奉。〔〖胡三省注〗唐,天子在大明宫,翰林院在右银台门内;在兴庆宫,院在金明门内;若在四内,院在显福门内;若在东都及华清宫,皆有待诏之所。其待诏者,有词学、经术,合练憎、道、卜、祝、术、艺、书、弈,各别院以廪之,日晚而退;其所重者词学。帝即位以来,张说、陆坚、张九龄、徐安贞、张垍等召入禁中,谓之“翰林待诏”。王者尊极,一日万机,四方进奏,中外表疏批答,或诏从中出,宸翰所挥,亦资其检讨,谓之“视草”。故常简当直四人以备顾问。至德以后,天下用兵多务,深谋密诏皆从中出,名曰“翰林学士”。得充选者,文士为荣;亦如中书舍人例置学士六人,内择年深德重者一人为承旨,所以独当密命故也。德宗好文,尤难其选。贞元以后,为学士承旨者多至宰相。〕上欲加安禄山同平章事,已令张垍草制。杨国忠谏曰:“禄山虽有军功,目不知书,岂可为宰相!制书若下,恐四夷轻唐。”上乃止。乙巳,加禄山左仆射,赐一子三品、一子四品官。
丙午,上还宫。〔〖胡三省注〗还自华清宫。〕
安禄山求兼领闲厩、群牧;庚申,以禄山为闲厩、陇右群牧等使。禄山又求兼总监;〔〖胡三省注〗此群牧总监也。唐有四十八监以牧马。或曰:此总监即苑总监。〕壬戌,兼知总监事。禄山奏以御史中丞吉温为武部侍郎,武部,即兵部充闲厩副使,杨国忠由是恶温。禄山密遣亲信选健马堪战者数千匹,别饲之。
二月,壬申,上朝献太清宫,上圣祖尊号曰大圣祖高上大道金阙玄元大皇太帝。癸酉,享太庙,上高祖谥曰神尧大圣光孝皇帝,太宗谥曰文武大圣大广孝皇帝,高宗谥曰天皇大圣大弘孝皇帝,中宗谥曰孝和大圣大昭孝皇帝,睿宗谥曰玄真大圣大兴孝皇帝,以汉家诸帝皆谥孝故也。甲戌,群臣上尊号曰开元天地大宝圣文神武证道孝德皇帝。〔〖胡三省注〗凡上尊号、上谥之上,皆时掌翻。〕赦天下。
丁丑,杨国忠进位司空;甲申,临轩册命。
己丑,安禄山奏:“臣所部将士讨奚、契丹、九姓、同罗等,勋效甚多,乞不拘常格,超资加赏,仍好写告身付臣军授之。”于是除将军者五百馀人,中郎将者二千馀人。禄山欲反,故先以此收众心也。
三月,丁酉朔,禄山辞归范阳。〔〖胡三省注〗旧志:范阳,在京师东北二千五百二十里。〕上解御衣以赐之,禄山受之惊喜。恐杨国忠奏留之,疾驱出关。〔〖胡三省注〗出潼关。〕乘船沿河而下,令船夫执绳板立于岸侧,〔〖胡三省注〗凡挽船夫用皮长二尺许,斜搭胸前,一端至肩,一端至胁,绳贯板之两端,以接船繂而挽之。〕十五里一更,昼夜兼行,日数百里,过郡县不下船。自是有言禄山反者,上皆缚送之。由是人皆知其将反,无敢言者。
禄山之发长安也,上令高力士饯之长乐坡,〔〖胡三省注〗长乐坡,在长城东。〕及还,上问:“禄山慰意乎?”对曰:“观其意怏怏,必知欲命为相而中止故也。”上以告国忠,曰:“此议他人不知,必张垍兄弟告之也。”〔〖胡三省注〗“国忠”之下,更有“国忠”二字,文意乃明。〕上怒,贬张均为建安太守,垍为卢溪司马,垍弟给事中埱为宜春司马。〔〖胡三省注〗建安郡,隋为泉州;唐改曰闽州,别置泉州。帝改闽州为福州长乐郡,以建州为建安郡。卢溪郡,辰州。旧志:建安郡,京师东南四千九百三十五里。卢溪郡,京师南微东三千四百五里。埱,昌六翻。《考异》曰:《唐历》云:“垍尝赞相礼仪,雍容有度,上心悦之,翌日,谓垍曰:‘朕罢希烈相:以卿代之。’垍曰:‘不敢。’贵妃在坐,告国忠斥之。”旧垍传:“天宝中,玄宗尝幸垍内宅,谓垍曰:‘希烈累辞机务,朕择其代者,孰可﹖’垍错愕未对。帝即曰:‘无踰吾爱伲矣。’垍降阶陈谢。杨国忠闻而恶之。及希烈罢相,举韦见素代垍,垍深觖望。”按本纪,三月丁酉,垍贬官,韦见素八月乃知政事,而云垍深觖望,旧传误也。《明皇杂录》云:“上幸张垍宅,谓垍曰:‘中外大臣才堪宰辅者,与我悉数,吾当举而用之。’垍逡巡不对。上曰:‘固无如爱子伲。’垍降阶拜舞。上曰:‘即举成命。’既逾月,垍颇怀怏怏,意其为李林甫所排。会禄山自范阳入觐,禄山潜赂贵妃,求带平章事,上不许。垍因私第备言:‘上前时行幸内第,面许相垍,与明公同制入辅,今既中变,当必为奸臣所排。’禄山大怀恚怒,明日谒见,因流涕请罪。上慰勉久之,因问其故。禄山具以垍所陈对。上命高力士送归焉,亦以怏怏闻。由是上怒。”按李林甫时已死,亦误也。〕
哥舒翰亦为其部将论功,敕以陇右十将、特进、火拔州都督、燕山郡王火拔归仁为骠骑大将军,〔〖胡三省注〗十将,亦唐中世以来军中将领之职名。火拔,突厥别部也。开元中置火拔州。唐制:特进,文散阶,正二品。骠骑大将军,武散阶,从一品。〕河源军使王思礼加特进,临洮太守成如璆、讨击副使范阳鲁炅、皋兰府都督浑惟明并加云麾将军,〔〖胡三省注〗贞观中,铁勒来降,以浑部置皋兰都督府。云麾将军,武散阶,从三品上。〕陇右讨击副使郭英乂为左羽林将军。英乂,知运之子也。翰又奏严挺之之子武为节度判官,河东吕諲为度支判官,前封丘尉高适为掌书记,安邑曲环为别将。〔〖胡三省注〗河东郡,蒲州。唐制:边军有支度使,以计军资粮仗之用,其属有判官、巡官。封丘县,汉、晋以来属陈留,唐属汴州。安邑县,属蒲州。姓谱:晋穆侯子成师封于曲沃,其后氏焉代郡太守曲谦;货殖传有曲叔。〕
程千里执阿布思,献于阙下,斩之。甲子,以千里为金吾大将军,以封常清权北庭都护、伊西节度使。
夏,四月,癸巳,安禄山奏击奚破之,虏其王李日越。
六月,乙丑朔,日有食之,不尽如钩。
侍御史、俞南留后李宓〔〖胡三省注〗杨国忠领剑南节度使,以宓为留后。〕将兵七万击南诏。閤罗凤诱之深入,至太和城,〔〖胡三省注〗新书作“太和城”。夷语山陂陀为和,故谓大和,閤罗凤所居也。〕闭壁不战。宓粮尽,士卒罹瘴疫及饥死什七八,乃引还;蛮追击之,宓被擒,全军皆没。杨国忠隐其败,更以捷闻,益发中国兵讨之,前后死者几二十万人,〔〖胡三省注〗并鲜于仲通之败,死者有此数。〕无敢言者。上尝谓高力士曰:“朕今老矣,朝事付之宰相,边事付之诸将,夫复何忧!”力士对曰:“臣闻云南数丧师,又边将拥兵太盛,陛下将何以制之!臣恐一旦祸发,不可复救,何得谓无忧也!”上曰:“卿勿言,朕徐思之。”〔〖胡三省注〗高力士之言,明皇岂无所动于其心哉!祸机将发,直付之无可柰何,侥幸其身之不及见而已。〕
秋,七月,癸丑,哥舒翰奏,于所开九曲之地置洮阳、浇河二郡及神策军,以临洮太守成如璆兼洮阳太守,充神策军使。〔〖胡三省注〗洮阳、浇河二郡,皆置于洮、廓二州西南。廓州,本浇河郡,天宝元年更名宁塞郡。洮州西八十里磨环川置神策军。新书曰:浇河郡置于积石之西。〕
杨国忠忌陈希烈,希烈累表辞位;上欲以武部侍郎吉温代之,国忠以温附安禄山奏言不可;以文部侍郎韦见素和雅易制,荐之。八月,丙戌,以希烈为太子太师,罢政事;〔〖胡三省注〗陈希烈遂以此怨望降贼。〕以见素为武部尚书、同平章事。〔〖胡三省注〗《考异》曰:旧见素传曰:“时杨国忠用事,左相陈希烈畏其权宠,凡事唯诺,无敢发明。玄宗知之,不悦。天宝十三年,秋,霖雨六十余日,天子以宰相或未称职,见此咎征,命杨国忠精求端士。时兵部侍郎吉温方承宠遇,上意欲用之。国忠以温禄山佐,惧其威权,奏寝其事。国忠访于中书舍人窦华、宋昱等,华、昱言见素方雅,柔而易制;上亦以经事相王府,太旧恩,可之。”《希烈传》:“国忠用事,素忌疾之,乃引韦见素同列,罢希烈知政事。”按明皇若恶希烈阿徇国忠,当更自择刚直之士,岂得尚卜相于国忠!今从《希烈传》。〕
自去岁水旱相继,关中大饥。杨国忠恶京兆尹李岘不附己,以灾沴归咎于岘,九月,贬长沙太守。〔〖胡三省注〗长沙郡,潭州。旧志:长沙郡,京师南二千四百四十五里。〕岘,祎之子也。〔〖胡三省注〗信安王祎,开元初以军功有宠于上。〕上忧雨伤稼,国忠取禾之善者献之,曰:“雨虽多,不害稼也。”上以为然。扶风太守房琯言所部水灾,〔〖胡三省注〗扶风郡,岐州。〕国忠使御史推之。〔〖胡三省注〗宋白曰:唐故事,侍御史各二人,知东西推。又各分京城诸司及诸道州府,为东西之限;只日则台院受事,双日则殿院受事。又有监察御史出使推按,谓之推事御史。〕是岁,天下无敢言灾者。高力士侍侧,上曰:“淫雨不已,〔〖胡三省注〗贾公彦曰:雨三日已上为淫。〕卿可尽言。”对曰:“自陛下以权假宰相,赏罚无章,阴阳失度,臣何敢言!”上默然。
冬,十月,乙酉,上幸华清宫。
十一月,己未,置内侍监二员,正三品。〔〖胡三省注〗唐制,宦官不得过三品;置内侍四人,从四品上。中官之贵极于此矣,至帝始隳其制。杨思勖以军功,高力士以恩宠,皆拜大将军,阶至从一品,犹曰勋官也。今置内侍监正三品,则职事官矣。〕
河东太守兼本道采访使韦陟,斌之兄也,文雅有盛名,杨国忠恐其入相,使人告陟赃污事,下御史按问。陟赂中丞吉温,使求救于安禄山,复为国忠所发。闰月,壬寅,贬陟桂岭尉,温澧阳长史。〔〖胡三省注〗桂岭,汉临贺县地,隋置桂岭县,唐属贺州。澧阳郡,澧州。旧志:澧阳郡,京师东南一千八百九十三里。〕安禄山为温讼冤,且言国忠谗疾。上两无所问。
戊午,上还宫。
是岁,户部奏天下郡三百二十一,县千五百三十八,乡万六千八百二十九,户九百六万九千一百五十四,口五千二百八十八万四百八十八。〔〖胡三省注〗有唐户之盛,极于此。〕