卷二十 汉纪十二

〔起昭阳大渊献,尽重光协洽,凡九年。〕

◎汉世宗孝武皇帝·中之下

汉世宗孝武皇帝 元狩五年

(癸亥 公元前118年)

春,三月,甲午,丞相李蔡坐盗孝景园,堧地,葬其中,当下吏,自杀。

罢三铢钱,更铸五铢钱。〔〖胡三省注〗去年废半两钱,行三铢钱。更,工衡翻。《考异》曰:《汉书》《食货志》:“前以销半两钱,铸三铢钱;明年以三铢钱轻,更铸五铢钱。”武帝元狩五年,乃云“罢半两钱,行五铢钱”,误也。〕于是民多盗铸钱,楚地尤甚。

上以为淮阳,楚地之郊,〔〖胡三省注〗师古曰:郊,谓交迫冲要之处。〕乃召拜汲黯为淮阳太守。〔〖胡三省注〗黯去年免,故召拜之。守,式又翻。〕黯伏谢不受印,诏数强予,〔〖胡三省注〗强,其两翻。予,读曰与。〕然后奉诏。黯为上泣曰:“臣自以为填沟壑,不复见陛下,不意陛下复收用之。臣常有狗马病,力不能任郡事。臣愿为中郎。出入禁闼,补过拾遗,臣之愿也。”上曰:“君薄淮阳邪?吾今召君矣,〔〖胡三省注〗师古曰:言后即召也。〕顾淮阳吏民不相得,〔〖胡三省注〗师古曰:顾,思念也。言吏民不相安而失其所也。〕吾徒得君之重,〔〖胡三省注〗师古曰:徒,但也。重,威重也。〕卧而治之。”

黯既辞行,过大行李息,曰:“黯弃逐居郡,不得与朝廷议矣。〔〖胡三省注〗过,古禾翻。与,读曰预。〕御史大夫汤,智足以拒谏,诈足以饰非,务巧佞之语,辩数之辞,非肯正为天下言,专阿主意。主意所不欲,因而毁之;主意所欲,因而誉之。好兴事,舞文法,内怀诈以御主心,外挟贼吏以为威重。公列九卿,不早言之,公与之俱受其戮矣。”息畏汤,终不敢言;及汤败,上抵息罪。〔〖胡三省注〗师古曰:抵,至也,致之于罪也。〕

使黯以诸侯相秩居淮阳,〔〖胡三省注〗如淳曰:诸侯王相在郡守上,秩真二千石,月得百五十斛,岁凡得千八百石。二千石月得百二十斛,岁凡得千四百四十石耳。〕十岁而卒。

诏徙奸猾吏民于边。

夏,四月,乙卯,以太子少傅武强侯庄青翟为丞相。〔〖胡三省注〗武强侯庄不识,高祖功臣,青翟其孙也。班志,武强县属广川;唐冀州武强县是也。〕

天子病鼎湖甚。〔〖胡三省注〗晋灼曰:黄图:鼎湖,宫名,在京兆。班志,湖本在京兆,后分属弘农。《索隐》曰:昔黄帝采首山铜,铸鼎于湖,日鼎湖;即今之湖城县也。〕巫医无所不致,不愈。游水发根言上郡有巫,病而鬼神下之。〔〖胡三省注〗服虔曰:游水,县名;发根,人名。晋灼曰:《地理志》,游水,水名,在临淮。师古曰:二说皆非也。游水,姓也;发根,名也;盖因水为姓也。本尝遇病而神下之,故为巫也。下,户嫁翻,降附也。〕上召置,祠之甘泉,及病,使人问神君,神君言曰:“天子无忧病;病少愈,强与我会甘泉。”于是病愈,遂起幸甘泉,病良已,〔〖胡三省注〗孟康曰:良已,善已;谓愈也。〕置酒寿宫。〔〖胡三省注〗帝置寿宫以奉神君。臣瓒曰:寿宫,奉神之宫也。楚辞曰:蹇将澹兮寿宫。《括地志》:寿宫在雍州长安县西北三十里长安故城中。〕神君非可得见,闻其言,言与人音等,时去时来,来则风肃然,居室帷中。神君所言,上使人受书其言,命之曰“画法”。〔〖胡三省注〗孟康曰:策画之法也。〕其所语,世俗之所知也,无绝殊者,而天子心独喜;其事秘,世莫知也〔〖胡三省注〗师古曰:喜,好也,音许吏翻。〕

时上卒起,幸甘泉,〔〖胡三省注〗卒,读曰猝。〕过右内史界中,道多不治,上怒曰:“义纵以我为不复行此道乎!”衔之。〔〖胡三省注〗师古曰:衔,含也;包含在心,以为过也。复,扶又翻。〕



【作者介绍】

  司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

详情>>