晋世祖武皇帝 泰始六年

(庚寅 公元270年)

春,正月,吴丁奉入涡口,〔〖胡三省注〗《水经》:涡水道受河南阳武县蒗荡渠,东南至下邳淮陵县入淮,谓之涡口。涡,音戈。《考异》曰:《吴志·丁奉傅》:建衡元年,攻晋榖阳。”晋帝纪不载,奉传不言入涡口,疑是一事。〕扬州刺史牵弘击走之。

吴万彧自巴丘还建业。

夏,四月,吴左大司马施绩卒。以镇军大将军陆抗都督信陵、西陵、夷道、乐乡、公安诸军事,治乐乡。〔〖胡三省注〗《水经注》:乐乡城在南平郡之孱陵县,江水迳其北,江水又东迳公安县北。宋白曰:乐乡者,春秋鄀国之地,其城陆抗所筑,在松滋县界。晋《地理志》:信陵县属建平郡。沈约曰:疑是吴立。《水经注》曰:江水自夔城而东,迳信陵县南,又东过夷陵县南。夷陵,即西陵也。乐乡城在今江陵府松滋县东,乐乡城北,江中有沙碛,对岸踏浅可渡,江津要害之地也。〕

抗以吴主政事多阙,上疏曰:“臣闻德均则众者胜寡,力侔则安者制危,此六国所以并于秦、西楚所以屈于汉也。今敌之所据,非特关右之地、鸿沟以西,而国家外无连衡之授,内非西楚之强,庶政陵迟,黎民未乂。议者所恃,徒以长江、峻山限带封域;此乃守国之末事,非智者之所先也。臣每念及此,中夜抚枕,临餐忘食。夫事君之义,犯而勿欺,谨陈时宜十七条以闻。”〔〖胡三省注〗抗传云:十七条失本不载。〕吴主不纳。

李勖以建安道不利,杀导将冯斐,引军还。初,何定尝为子求婚于勖,勖不许,乃白勖枉杀冯斐,擅彻军还,诛勖及徐存并其家属,仍焚勖尸。定又使诸将各上御犬,一犬至直缣数十匹,缨绁直钱一万,〔〖胡三省注〗紲,私列翻,系也。〕以捕兔供厨。吴人皆归罪于定,而吴主以为忠勤,赐爵列侯。陆抗上疏曰:“小人不明理道,所见既浅虽使竭情尽节,犹不足任,况其奸心素笃而憎爱移易哉!”吴主不从。

六月,戊午,胡烈讨鲜卑秃发树机能于万斛堆,〔〖胡三省注〗树机能祖寿阗之在孕也,其母相掖氏,因寝而产于被中,鲜卑谓被为秃发,因而氏焉。至南凉秃发乌孤,则树机能之五世孙也。万斛堆在温围水东北安定郡高平县界。〕兵败被杀。都督雍、凉州诸军事扶风王亮遣将军刘旂救之,旂观望不进。亮坐贬为平西将军,旂当斩。亮上言:“节度之咎,由亮而出,乞丐旂死。”〔〖胡三省注〗贷其死命也。〕诏曰:“若罪不在旂,当有所在。”乃免亮官。

遣尚书乐陵石鉴行安西将军,都督秦州诸军事,〔〖胡三省注〗乐陵县,汉属平原郡陵国。〕讨树机能。树机能兵盛,鉴使秦州刺史杜预出兵击之。预以虏乘胜马肥,而官军县乏,宜并力大运刍粮,须春进讨。鉴奏预稽乏军兴,槛车征诣廷尉,以赎论。〔〖胡三省注〗时预以尚主,在八议以侯赎论。〕既而鉴讨树机能,卒不能克。

秋,七月,乙巳,城阳王景度卒。

丁未,以汝阴王骏为镇西大将军,都督雍、凉等州诸军事,镇关中。

冬,十一月,立皇子柬为汝南王。〔〖按〗光绪本作“柬”,另本作“东”。〕

吴主从弟前将军秀为夏口督,吴主恶之,民间皆言秀当见图。〔〖胡三省注〗秀,吴主权弟匡之孙。从,才用翻。恶,乌路翻。〕会吴主遣何定将兵五千人猎夏口,秀惊,夜将妻子、亲兵数百人来奔。十二月,拜秀票骑将军、开府仪同三司,封会稽公。〔〖胡三省注〗厚其封赏以携吴人。票,匹妙翻。会,工外翻。〖按〗票骑,即骠骑。〕

是岁,吴大赦。

初,魏人居南匈奴五部于并州诸郡,与中国民杂居;〔〖胡三省注〗南匈奴自东汉以来,分居并州诸郡,魏但分其众为五部耳。事见六十七卷汉献帝建安二十一年。时左部所统可万余落,居太原故兹氏县;右部可六千余落,居祁县;南部可三千余落,居蒲子县;北部可四千余落,居新兴县;中部可六千余落,居大陵县。〕自谓其先汉氏外孙,因改姓刘氏。〔〖胡三省注〗初,汉高帝以女妻单于,故自谓汉氏外孙,冒姓刘氏。〕



【作者介绍】

  司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

详情>>