周赧王 四十九年

(乙未 公元前266年)

秦拔魏邢丘。范睢日益亲,用事,因承间说王曰:“臣居山东时,闻齐之有孟尝君,不闻有王;闻秦有太后、穰侯,不闻有王。夫擅国之谓王,能利害之谓王,制杀生之谓王。今太后擅行不顾,穰侯出使不报,华阳、泾阳击断无讳,高陵进退不请,四贵备而国不危者,未之有也。为此四贵者下,乃所谓无王也。穰侯使者操王之重,决制于诸侯,剖符于天下,〔〖胡三省注〗谓剖符而出使也。〕征敌伐国,莫敢不听;战胜攻取则利归于陶,〔〖胡三省注〗陶,穰侯封邑。〕战败则结怨于百姓而祸归于社稷。臣又闻之,木实繁者披其枝,披其枝者伤其心;大其都者危其国,〔〖胡三省注〗《左传》:祭仲曰:”都城过百雉,国之害也。“辛伯曰:”大都耦国,乱之本也。“申无宇曰:”郑京、栎实杀曼伯,宋萧、亳实杀子游,卫蒲、戚实出献公,齐渠丘实杀无知,而陈、蔡、不羹亦杀楚灵王。“此皆大都危国也。〕尊其臣者卑其主。〔〖胡三省注〗如下事之类。〕淖齿管齐,射王股,擢王筋,悬之于庙梁,宿昔而死。〔〖胡三省注〗管,掌也。擢,拔也。宿昔,一夕之间也。淖齿弑齐闵王事见上卷三十一年。淖,女教翻。〕李兑管赵,囚主父于沙丘,百日而饿死。〔〖胡三省注〗事见上卷二十年。〕今臣观四贵之用事,此亦淖齿、李兑之类也。夫三代之所以亡国者,君专授政于臣,纵酒弋猎;其所授者妒贤疾能,御下蔽上以成其私,不为主计,而主不觉悟,故失其国。今自有秩以上至诸大吏,〔〖胡三省注〗汉承秦制,乡置有秩。汉官曰:乡户五千则置有秩,掌一乡之入。《风俗通》曰:有秩则田间大夫,言其官裁有秩耳。大吏,谓左、右、中更以上为吏者也。〕下及王左右,无非相国之人者,见王独立于朝,臣窃为王恐,万世之后有秦国者,非王子孙也!”王以为然,于是废太后,逐穰侯、高陵、华阳、泾阳君于关外,以范睢为丞相,封为应侯。〔〖胡三省注〗应,国名;周武王之子封于应,其地在唐安州界。〕

魏王使须贾聘于秦,应侯敝衣间步而往见之。〔〖胡三省注〗间步,投间隙徒步而行也。〕须贾惊曰:“范叔固无恙乎!”〔〖胡三省注〗范睢,字叔。恙,忧也,病也,又噬虫善食人心者也。古人相问,率曰无恙。朱熹曰:古者草居,多被噬虫之毒,故相问曰“无恙乎?”恙,余亮翻。噬,时制翻。〕留坐饮食,取一绨袍赠之。〔〖胡三省注〗绨,田黎翻,厚缯也。袍,步刀翻,长襦也。记玉藻曰:纩为茧,缊为袍。孔颖达曰:纯着新绵者为襺,杂用旧絮者为袍。〕遂为须贾御而至相府,曰:“我为君先入通于相君。”须贾怪其久不出,问于门下,门下曰:“无范叔;乡者吾相张君也。”〔〖胡三省注〗睢更姓名曰张禄,故云然。〕须贾知见欺,乃膝行入谢罪。〔〖胡三省注〗膝行,屈膝就地而行,以示跪伏。〕应侯坐,责让之,且曰:“尔所以得不死者,以绨袍恋恋尚有故人之意耳!”乃大供具,请诸侯宾客;坐须贾于堂下,置莝、豆于前而马食之,〔〖胡三省注〗莝,寸斩之藁,杂豆以饲马。莝、豆,两物也。莝,寸卧翻。〕使归告魏王曰:“速斩魏齐头来!不然,且屠大梁!”〔〖胡三省注〗屠,杀也。自古以来,以攻下城而尽杀城中人为屠城,亦曰洗城。〕须贾还,以告魏齐。魏齐奔赵,匿于平原君家。〔〖胡三省注〗平原君,赵胜,赵王之贵介弟也,贵盛于赵,以好士闻于诸侯,故魏齐奔归之而就匿焉。〕

赵惠文王薨,子孝成王丹立;以平原君为相。



【作者介绍】

  司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

详情>>