汉世祖光武皇帝 建武十一年
（乙未 公元35年）
春，三月，己酉，帝幸南阳，〔〖胡三省注〗《考异》曰：帝纪：“己酉，幸南阳，庚午，车驾还宫。”上有“二月己卯”。袁纪：“三月己酉，幸南阳。”以长历考之，二月壬申朔，己卯八日也。己酉、庚午，皆在三月。盖帝纪“己酉”上脱“三月”字。今从袁纪。〕还幸章陵；庚午，车驾还宫。
岑彭屯津乡，数攻田戎等，不克。帝遣吴汉率诛虏将军刘隆等三将，发荆州兵凡六万余人、骑五千匹，与彭会荆门。彭装战船数十艘，吴汉以诸郡棹卒多费粮谷，欲罢之。〔〖胡三省注〗棹卒，持棹行船者也。〕彭以为蜀兵盛，不可遣，上书言状。帝报彭曰：“大司马习用步骑，不晓水战，荆门之事，一由征南公为重而已。”〔〖胡三省注〗彭为征南大将军，故称为征南公。〕
闰月，岑彭令军中募攻浮桥，先登者上赏。于是偏将军鲁奇应募而前，时东风狂急，鲁奇船逆流而上，直冲浮桥，而欑柱有反杷钩，〔〖胡三省注〗反杷钩者，既钩住敌船，使不得退，又逆拒之使不得进也。〕奇船不得去。奇等乘势殊死战，因飞炬焚之，风怒火盛，桥楼崩烧。岑彭悉军顺风并进，所向无前，蜀兵大乱，溺死者数千人，斩任满，生获程汎，而田戎走保江州。
彭上刘隆为南郡太守，〔〖胡三省注〗先以隆守南郡而上奏也。上，时掌翻。〕自率辅威将军臧宫、骁骑将军刘歆长驱入江关。〔〖胡三省注〗华阳国志：巴、楚相攻，故置江关，旧在赤甲城，后移在江州南岸，对白帝城。故城在今夔州鱼复县南，即古捍关也。杜佑曰：巴山县，古扞关。如此则别是一处。〕令军中无得虏掠，所过，百姓皆奉牛酒迎劳，彭复让不受。百姓大喜，争开门降。诏彭守益州牧，所下郡辄行太守事，彭若出界，即以太守号付后将军。〔〖胡三省注〗后将军者，将兵继彭后而进者也。〕选官属守州中长吏。彭到江州，以其城固粮多，难卒拔，〔〖胡三省注〗卒，读曰猝。〕留冯骏守之；自引兵乘利直指垫江，攻破平曲，〔〖胡三省注〗贤曰：垫江，县名，属巴郡，今忠州县也。按宋白《续通典》：忠州垫江县本后汉临江县地，后魏恭帝分临江置垫江县。合州石镜县，本汉垫江县，凡合州管下诸县，皆汉垫江地也。垫，音徒协翻。平曲，地阙。〕收其米数十万石。吴汉留夷陵，装露桡继进。〔〖胡三省注〗《尔雅》曰：懢谓之桡。露桡，谓露懢在外，人在船中。桡，音饶。〕
夏，先零羌寇临洮。〔〖胡三省注〗临洮县，属陇西郡。零，音怜。洮，音韬。〕来歙荐马援为陇西太守，〔〖胡三省注〗《郡国志》：陇西郡，在雒阳西二千二百二十里。〕击先零羌，大破之。
公孙述以王元为将军，使与领军环安拒河池。〔〖胡三省注〗《姓谱》：环，姓也，楚环列尹之后；又楚有贤者环渊。河池县，属武都郡。〕六月，来歙与盖延等进攻元、安，大破之，遂克下辨，乘胜遂进。蜀人大惧，使刺客刺歙，未殊，〔〖胡三省注〗未殊，谓未绝也。客刺，七亦翻。〕驰召盖延。延见歙，因伏悲哀，不能仰视。歙叱延曰：“虎牙何敢然！〔〖胡三省注〗延为虎牙大将军，故以虎牙称之。〕今使者中刺客，无以报国，故呼巨卿，欲相属以军事，〔〖胡三省注〗盖延，字巨卿。属，之欲翻。〕而反效儿女子涕泣乎！刃虽在身，不能勒兵斩公邪？”延收泪强起，受所诫。歙自书表曰：“臣夜人定后，〔〖胡三省注〗日入而群动息，故甲夜谓之人定。〕为何人所贼伤，中臣要害。〔〖胡三省注〗何人，谓不佑何人也。〕臣不敢自惜，诚恨奉职不称，以为朝廷羞。夫理国以得贤为本，太中大夫段襄，骨鲠可任，〔〖胡三省注〗贤曰：骨鲠，谓正直也。《说文》曰：鲠，鱼骨也；食骨留咽中为鲠。〖按〗鲠：刚直，正直。如鲠直、鲠言。《说文》：“鲠，鱼骨也。”〕愿陛下裁察。又臣兄弟不肖，终恐被罪，陛下哀怜，数赐教督。”〔〖胡三省注〗被，皮义翻。数，所角翻。〕投笔抽刃而绝。〔〖胡三省注〗凡为人所刺者，刃在身犹未死，抽刃则气绝矣。〕帝闻，大惊，省书揽涕。〔〖胡三省注〗省，悉景翻。〕以扬武将军马成守中郎将代之。歙丧还洛阳，乘舆缟素临吊、送葬。
赵王良从帝送歙丧还，入夏城门，〔〖胡三省注〗雒阳十二城门，夏门位在亥。〕与中郎将张邯争道，叱邯旋车，又诘责门候，〔〖胡三省注〗百官志：城门校尉掌雒阳十二城门，每门候一人。邯，户甘翻。〕使前走数十步。司隶校尉鲍永劾奏：“良无籓臣礼，大不敬。”良尊戚贵重，而永劾之，朝廷肃然。永辟扶风鲍恢为都官从事，〔〖胡三省注〗百官志：司隶校尉从事史十二人，都官从事，主察举日官犯法者。蔡质《汉仪》曰：都官主雒阳朝会，与三府掾同。〕恢亦抗直，不避强御。帝常曰：“贵戚且敛手以避二鲍。”
永行县到霸陵，〔〖胡三省注〗司隶校尉，主三河，三甫、弘农。霸陵县，属京兆。行，下孟翻。〕路经更始墓，下拜，哭尽哀而去，西至扶风，椎牛上苟谏冢。〔〖胡三省注〗苟谏保护鲍永事见三十六卷更始二年。上，时掌翻。〕帝闻之，意不平，问公卿曰：“奉使如此，何如？”〔〖胡三省注〗武帝置十三州刺史，皆部使者也。司隶今出所部，故言奉使。使，疏吏翻。〕太中大夫张湛对曰：“仁者，行之宗；忠者，义之主也。仁不遗旧，忠不忘君，行之高者也。”帝意乃释。
帝自将征公孙述；秋，七月，次长安。
公孙述使其将延岑、吕鲔、王元、公孙恢悉兵拒广汉及资中，〔〖胡三省注〗广汉县，属广汉郡。贤曰：资中，县名，属犍为郡，其地在今资州资阳县。宋白曰：资州诸县，皆汉资中地；盘石县，资州治所，汉资中故城也。〕又遣将侯丹率二万余人拒黄石。〔〖胡三省注〗贤曰：即黄石滩也。《水经注》曰：江水自涪陵东出百里而届于黄石。在今涪州涪陵县。杜佑曰：今谓之横石滩。〕岑彭使臧宫将降卒五万，从涪水上平曲，拒延岑，〔〖胡三省注〗涪，音浮，杜佑音符。《水经》：涪水出广汉属国刚氏道徼外，东南流迳涪县北，又东南迳鼦竹县北，即臧宫遡涪至平阳乡之地。涪水又东南与建始水合。水发平洛郡西溪，西南流，屈而东西流。意此即平曲也。上，时掌翻。〕自分兵浮江下还江州，泝都江而上，〔〖胡三省注〗贤曰：都江，成都江也。宋白曰：郫江，一名都江，一名成都江。〕袭击侯丹，大破之；因晨夜倍道兼行二千余里，径拔武阳。〔〖胡三省注〗贤曰：武阳县，属犍为郡，故城在今隆州隆山县东也；又曰：故城在今眉州。刘昫曰：唐陵州仁寿县，汉武阳县地；或曰：今眉州眉山彭山县，本汉武阳县地。杜佑曰：汉武阳县故城，在嘉州绥山县东。〕使精骑驰击广都，去成都数十里，〔〖胡三省注〗贤曰：广都，县名，属蜀郡，故城在今益州成都东南。宋白曰：蜀志，汉元朔二年置广都县；隋仁寿元年，避煬帝讳，改为双流；唐龙朔三年，析双流县，又置广都县于旧县南一十二里。〕势若风雨，所至皆奔散。初，述闻汉兵在平曲，故遣大兵逆之。及彭至武阳，绕出延岑军后，蜀地震骇。述大惊，以杖击地曰：“是何神也！”
延岑盛兵于沅水。〔〖胡三省注〗帝纪作“沈水”，此作“沅”，承臧宫传之误也。贤曰：《水经注》曰：沈水出广汉县，下入涪水。本或作“沉水”及“沅水”者，并非。余据今潼川府通泉县北有沈水。〕臧宫众多食少，转输不至，降者皆欲散畔郡邑，复更保聚，观望成败。宫欲引还，恐为〔〖胡三省注〗音去声。〕所反；会帝遣谒者将兵诣岑彭，有马七百匹，宫矫制取以自益，晨夜进兵，多张旗帜，登山鼓噪，右步左骑，挟船而引，呼声动山谷。岑不意汉军卒至，〔〖胡三省注〗呼，火故翻。卒，读曰猝。〕登山望之，大震恐；宫因纵击，大破之，斩首、溺死者万余人，水为之浊。延岑奔成都，其众悉降，尽获其兵马珍宝。自是乘胜追北，〔〖胡三省注〗贤曰：人好阳而恶阴，北方幽阴之地，故军败者皆调之北。《史记》乐书曰：北者，败也，近代音北为背，失其指矣。〕降者以十万数。军至阳乡，〔〖胡三省注〗臧宫传作“平阳乡”，此逸“平”字。《水经注》曰：臧宫泝涪至平阳，公孙述将王元降，遂拔绵竹。涪《水经》绵竹县北，则平阳乡当在绵竹县界。〖按〗阳乡，另作平阳乡。〕
帝与公孙述书，陈言祸福，示以丹青之信。述省书叹息，以示所亲。太常常少、光禄勋张隆皆劝述降。述曰：“废兴，命也，岂有降天子哉！”左右莫敢复言。少、隆皆以忧死。〔〖胡三省注〗省，悉景翻。少，诗照翻。复，扶又翻。〕
帝还自长安。
冬，十月，公孙述使刺客诈为亡奴，降岑彭，夜，刺杀彭。〔〖胡三省注〗刺杀之刺，七亦翻。〕太中大夫监军郑兴领其营，以俟吴汉至而授之。彭持军整齐，秋毫无犯。邛谷王任贵闻彭威信，数千里遣使迎降；〔〖胡三省注〗任贵降述事见四十卷元年。邛，渠恭翻。任，音壬。〕会彭已被害，〔〖胡三省注〗被，皮义翻。〕帝尽以任贵所献赐彭妻子。蜀人为立庙祠之。〔〖胡三省注〗为，于伪翻。〖按〗标音“于”音呜。〕
马成等破河池，遂平武都。〔〖胡三省注〗《郡国志》：武都郡在雒阳西一千九百里。〕先零诸种羌数万人，屯聚寇钞，拒浩亹隘。〔〖胡三省注〗零，音怜。种，章勇翻。钞，楚交翻。浩亹，音告门。〕成与马援深入讨击，大破之，徙降羌置天水、陇西、扶风。
是时，朝臣以金城破羌之西，〔〖胡三省注〗破羌县属金城郡。贤曰：故城在今鄯州湟水县西。宋白曰：湟水县本汉破羌县地，后魏得羌地，于此置西都县；隋改为湟水。〕涂远多寇，议欲弃之。马援上言：“破羌以西，城多完牢，易可依固。其田土肥壤，〔〖胡三省注〗贤曰：无块曰壤。〕灌溉流通。如令羌在湟中，则为害不休，不可弃也。”帝从之。民归者三千余口，援为置长吏，缮城郭，起坞候，〔〖胡三省注〗《字林》曰：坞，小障也，字或作“呜”，一古翻。〕开沟洫，劝以耕牧，郡中乐业。又招抚塞外氏、羌，皆来降附，援奏复其侯王君长，帝悉从之。乃罢马成军。
十二月，吴汉自夷陵将三万人泝江而上，伐公孙述。
郭伋为并州牧，过京师，帝问以得失，伋曰：“选补众职，当简天下贤俊，不宜专用南阳人。”是时在位多乡曲故旧，故伋言及之。
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
详情>>