周赧王 三十一年

(丁丑 公元前284年)

燕王悉起兵,以乐毅为上将军。〔〖胡三省注〗上将军,犹春秋之元帅。〕秦尉斯离帅师与三晋之师会之。〔〖胡三省注〗尉,秦官也。斯离,其名。或曰:斯,姓也,离,名也。斯,蜀之西南夷种,遂以为姓。〕赵王以相国印授乐毅,乐毅并将秦、魏、韩、赵之兵以伐齐。齐湣王悉国中之众以拒之,战于济西,〔〖胡三省注〗湣,读曰闵。水经:济水东北过寿张县西界,北迳须昌、谷城、临邑县西,又北迳北平、阴城西,又东北过卢县北,皆齐地也。济西地在济水之西。济,子礼翻,下同。〕齐师大败。乐毅还秦、韩之师,分魏师以略宋地,部赵师以收河间。〔〖胡三省注〗秦、韩与齐隔远,故先还其师。宋地近于魏,故使略之。河间近于赵,故以方略部赵取之。此其部分,非人所能及也。宋地,齐灭宋所取之地。〕身率燕师,长驱逐北。剧辛曰:“齐大而燕小,赖诸侯之助以破其军,宜及时攻取其边城以自益,此长久之利也。〔〖胡三省注〗剧,姓也。〕今过而不攻,以深入为名,无损于齐,无益于燕而结深怨,后必悔之。”乐毅曰:“齐王伐功矜能,谋不逮下,废黜贤良,信任谄谀,政令戾虐,百姓怨怼。今军皆破亡,若因而乘之,其民必叛,祸乱内作,则齐可图也。若不遂乘之,待彼悔前之非,改过恤下而抚其民,则难虑也。”遂进军深入。齐人果大乱失度,〔〖胡三省注〗难虑,谓难为计虑也。失度,失其常度也。〕王出走。乐毅入临淄,取宝物、祭器,输之于燕。燕王亲至济上劳军,行赏飨士;封乐毅为昌国君,〔〖胡三省注〗班志,昌国县属齐郡。封毅为昌国君,以其能昌大燕国也。〕遂使留徇齐城之未下者。

齐王出亡之卫,卫君辟宫舍之,称臣而共具。齐王不逊,卫人侵之。齐王去奔邹、鲁,有骄色;邹、鲁弗内,遂走莒。〔〖胡三省注〗莒,春秋莒子之国,齐灭之。班志,莒县属城阳国,国都也。宋白曰:周武王封少昊之后嬴姓兹舆于莒,始都计斤城,在今高密县东南四十里。春秋时徙于莒。隐公二年,莒人入向。注云:今城阳莒县。莒自初封二十三君,为楚简王所灭。汉为莒县,城阳王所都。莒,音居御翻。〕楚使淖齿将兵救齐,因为齐相。淖齿欲与燕分齐地,〔〖胡三省注〗《索隐》曰:淖,女教翻;康曰:竹角切;姓也。〕乃执王而数之〔〖胡三省注〗数其罪也。〕曰:“千乘、博昌之间,方数百里,雨血沾衣,〔〖胡三省注〗汉置千乘郡,博昌县属焉。后汉更千乘郡为乐安国。《十三州志》曰:昌水,其势平,故曰博昌。唐志,千乘、博昌二县皆属青州。自上而下曰雨。〕王知之乎?”曰:“知之。”“嬴、博之间,地坼及泉,〔〖胡三省注〗班志,嬴、博二县属泰山郡。〕王知之乎?”曰:“知之。”“有人当阙而哭者,求之不得,去则闻其声,王知之乎?”曰:“知之。”淖齿曰:“天雨血沾衣者,天以告也;地坼及泉者,地以告也;有人当阙而哭者,人以告也。天、地、人皆告矣,而王不知诫焉,〔〖胡三省注〗戒,警敕也。毛晃曰:警敕之辞曰诫。此言天、地、人皆以相警敕也。〕何得无诛!”遂弑王于鼓里。〔〖胡三省注〗鼓里,莒中地名,近齐庙。〕

荀子论之曰:国者,天下之利势也。得道以持之,则大安也,大荣也,积美之源也。不得道以持之,则大危也,大累也,〔〖胡三省注〗累,事相缘及也。〕有之不如无之;及其綦也,〔〖胡三省注〗齐人谓极为綦,音其;下綦之同。〕索为匹夫,不可得也。〔〖胡三省注〗索,求也。〕齐湣、宋献是也。〔〖胡三省注〗湣,读曰闵。宋献,意即指宋康王。〕故用国者义立而王,信立而霸,权谋立而亡。

挈国以呼礼义,而无以害之。〔〖胡三省注〗挈,即提挈之挈。〕行一不义,杀一无罪,而得天下,仁者不为也。擽然扶持心国,且若是其固也。〔〖胡三省注〗擽然,落石貌;言其持心持国,擽然如石之固。〕之所与为之者之人,则举义士也。之所以为布陈于国家刑法者,则举义法也。主之所极然,〔〖胡三省注〗毛晃曰:然,如也,是也。〕帅群臣而首响之者,则举义志也。〔〖胡三省注〗志者,心之所主也。〕如是,则下仰上以义矣,〔〖胡三省注〗凡仰给、仰成之仰皆同音。〕是綦定也。綦定而国定,国定而天下定。故曰:以国济义,一日而白,汤、武是也。〔〖胡三省注〗基,址也,本也。为土立址曰基;为木立根本亦曰基。白,明也。〕是所谓义立而王也。

德虽未至也,义虽未济也,然而天下之理略奏矣,〔〖胡三省注〗杨倞曰:略有节奏也。〕刑赏已诺信于天下矣,〔〖胡三省注〗诺,人应声也。信,人不疑而心孚也。〕臣下晓然皆知其可要也。〔〖胡三省注〗要,约也,勤也,求也。〕政令已陈,虽睹利败,不欺其民;约结已定,虽睹利败,不欺具与;〔〖胡三省注〗与,党与也。即下文所谓与国也。〕如是,则兵劲城固,敌国畏之;国一綦明,〔〖胡三省注〗杨倞曰:此“綦”当作“基”。今谓此“綦”字从上注,所谓齐人之言,其义亦通。明,显也。〕与国信之;虽在僻陋之国,威动天下,五伯是也。是所谓信立而霸也。〔〖胡三省注〗伯,读曰霸。五霸,夏昆吾,商大彭、豕韦,周齐桓、晋文。或曰:齐桓、晋文、宋襄、秦穆、楚庄为五霸。〕

挈国以呼功利,不务张其义,齐其信,唯利之求;内则不惮诈其民而求小利焉,外则不惮诈其与而求大利焉。内不修正其所以有,然常欲人之有,如是,则臣下百姓莫不以诈心待其上矣。上诈其下,下诈其上,则是上下析也。〔〖胡三省注〗析,分也,离也。〕如是,则敌国轻之,与国疑之,权谋日行而国不免危削,綦之而亡,齐湣、薛公是也。〔〖胡三省注〗湣,读曰闵。薛公,谓孟尝君。孟尝君卒,齐与诸侯共灭薛。〕故用强齐,非以修礼义也,非以本政教也,非以一天下也,绵绵常以结引驰外为务。〔〖胡三省注〗丁度曰:靷,驾牛具,在胸曰靷,盖驾马亦用靷也。〕故强,南足以破楚,西足以诎秦,北足以败燕,中足以举宋,〔〖胡三省注〗《史记》,齐湣王十年,伐燕,取之;二十三年,与秦败楚于重丘,南割楚之淮北;三十六年,与韩、魏攻秦,至函谷;三十八年,伐宋灭之。通鉴据孟子以取燕事属之齐宣王。〕及以燕、赵起而攻之,若振槁然,〔〖胡三省注〗槁,枯木也。振,摇也。振已枯之木,则枝叶摧落而本根拨矣。〕而身死国亡,为天下大戮,后世言恶则必稽焉。〔〖胡三省注〗稽,考也,又计校也。〕是无他故焉,唯其不由礼义而由权谋也。

三者,明主之所谨择也,仁人之所务白也。〔〖胡三省注〗白,明白也。〕善择者制人,不善择者人制之。

乐毅闻昼邑人王蠋贤,〔〖胡三省注〗刘熙曰:画,齐西南近邑,音获。《索隐》曰:音胡卦翻。《括地志》:戟里城在临淄城西北三十里,春秋时棘邑。又云:澅邑,蠋所居,即此邑,因澅水为名也。京相璠曰:今临淄有澅水,西北入沛,即班志所谓如水;如、时声相似,然则澅水即时水也。余按后汉耿弇攻张步,进军画中,在临淄、西安二邑之间。“蠋”,班固古今人表作“歜”,音触。据“蠋”字则当音蜀,或音之欲翻;康珠玉切。通鉴以画邑为昼邑,以孟子去齐宿于昼为据也。若以孟子为据,则昼读如字。〕令军中环昼邑三十里无入。〔〖胡三省注〗环,据《汉书音义》音宦。〕使人请蠋,蠋谢不往。燕人曰:“不来,吾且屠昼邑!”蠋曰:“忠臣不事二君,烈女不更二夫。国破君亡,吾不能存,而又欲劫之以兵;吾与其不义而生,不若死!”遂经其颈于树枝,自奋绝脰而死。〔〖胡三省注〗经,绞也,缢也。颈,居郢翻,头茎也。自奋,自奋起而还掷也。脰,大透翻,颈也。〕燕师乘胜长驱,齐城皆望风奔溃。乐毅修整燕军。禁止侵掠,求齐之逸民,显而礼之。宽其赋敛,除其暴令,修其旧政,齐民喜悦。乃遣左军渡胶东、东莱;〔〖胡三省注〗胶东,汉为王国。水经:胶水出琅邪黔陬县胶山,北过胶东、下密,又北过东莱当利县入海。胶水之东为胶东国,胶水之西为胶西国。东莱,春秋莱子之国,汉置东莱郡。邪,音耶。〕前军循泰山以东至海,略琅邪;〔〖胡三省注〗琅邪,秦置为郡,其地东至海,南距淮。〕右军循河、济,屯阿、鄄以连魏师;〔〖胡三省注〗河济注已见一卷安王十五年,然仅及济水入河而溢为荥一节。今据水经:济水自荥泽东流至济阴乘氏县西,分为二渎:其南渎为菏水,东南流至山阳湖陆县,与泗水合。其北渎东北流入于巨野泽,东北过东郡寿良县西界,北迳须昌、谷城至临邑县四渎津口,与河水合。此盖言齐地在河、济之间者也。参考上济西注可见。阿,东阿;鄄,鄄城。鄄,音绢。〕后军旁北海以抚千乘;〔〖胡三省注〗自临淄东北至海,北海地也。汉置郡。〕中军据临淄而镇齐都。祀桓公、管仲于郊,表贤者之闾,封王蠋之墓。〔〖胡三省注〗王蠋墓盖在昼。〕齐人食邑于燕者二十馀君,〔〖胡三省注〗封为君也。〕有爵位于蓟者百有馀人。〔〖胡三省注〗蓟,燕都也。班志,蓟县属广阳国。唐为幽州治所;今为燕京。《水经注》:蓟城西北隅有蓟丘,故名。蓟,音计。〕六月之间,下齐七十馀城,皆为郡县。

秦王、魏王、韩王会于京师。



【作者介绍】

  司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

详情>>