周赧王二年

(戊申 公元前313年)

秦右更疾伐赵,〔〖胡三省注〗右更,秦爵第十四。师古曰:左、右、中更,皆主领更卒而部其役使也。〕拔蔺,虏其将庄豹。〔〖胡三省注〗庄姓有出于宋者,《左传》所谓戴、武、庄之族是也;有出于楚者,楚庄王之后,庄蹻是也。齐之庄暴,楚之庄辛,蒙之庄周,与此庄豹,其时适相先后,莫能审其所自出。〕

秦王欲伐齐,患齐、楚之从亲,乃使张仪至楚,说楚王曰:“大王诚能听臣,闭关绝约于齐,〔〖胡三省注〗闭关者,古之列国各置关尹,敌国宾至,关尹以告,则行理以节逆之。闭关则距绝其使,不为通也。〕臣请献商於之地六百里,使秦女得为大王箕帚之妾,〔〖胡三省注〗箕帚之妾,犹言备洒扫也。帚,止酉翻,彗也。〕秦、楚嫁女娶妇,长为兄弟之国。”楚王说而许之。群臣皆贺,陈轸独吊。〔〖胡三省注〗陈姓出于舜,周武王封舜后于陈,子孙以国为氏。〕王怒曰:“寡人不兴师而得六百里地,何吊也?”对曰:“不然。以臣观之,商於之地不可得而齐、秦合,齐、秦合则患必至矣。”王曰:“有说乎?”对曰:“夫秦之所以重楚者,以其有齐也。〔〖胡三省注〗夫,音扶,发语辞。〕今闭关绝约于齐则楚孤,秦奚贪夫孤国而与之商於之地六百里!张仪至秦,必负王。是王北绝齐交,西生患于秦也,〔〖胡三省注〗楚东北接齐,西接秦。〕两国之兵必俱至。为王计者,不若阴合而阳绝于齐,使人随张仪,苟与吾地,绝齐未晚也。”王曰:“愿陈子闭口,毋复言,以待寡人得地!”〔〖胡三省注〗毋,音无,毋者,禁止之辞。〕乃以相印授张仪,厚赐之。遂闭关绝约于齐,使一将军随张仪至秦。〔〖胡三省注〗班固《百官表》:将军,周末官,秦、汉因之。〕

张仪详堕车,〔〖胡三省注〗详,诈也。〕不朝三月。楚王闻之,曰:“仪以寡人绝齐未甚邪?”〔〖胡三省注〗邪,疑辞也。〕乃使勇士宋遗借宋之符,北骂齐王。〔〖胡三省注〗既闭关绝约,则齐、楚之信使不通,故使宋遗借宋符以至齐。宋,姓也。周武王封微子于宋,子孙以国为氏。〕齐王大怒,折节以事秦,齐、秦之交合。〔〖胡三省注〗仪归而诈疾,待齐、秦之交合乃朝。〕张仪乃朝,见楚使者曰:“子何不受地?从某至某,广袤六里。”〔〖胡三省注〗东西曰广,南北曰袤。袤,音茂。〕使者怒,还报楚王。楚王大怒,欲发兵而攻秦。陈轸曰:“轸可发口言乎?攻之不如因赂之以一名都,与之并力而攻齐,是我亡地于秦,取偿于齐也。〔〖胡三省注〗偿,报也。〕今王已绝于齐而责欺于秦,是吾合齐、秦之交而来天下之兵也,国必大伤矣!”楚王不听,使屈匄帅师伐秦。〔〖胡三省注〗屈,姓也。〕秦亦发兵使庶长章击之。〔〖胡三省注〗按《史记·樗里子传》,庶长章,姓魏。〕



【作者介绍】

  司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

详情>>