汉孝献皇帝 建安十年

(乙酉 公元205年)

春,正月,曹操攻南皮,袁谭出战,士卒多死。操欲缓之,议郎曹纯曰:“今县师深入,〔〖胡三省注〗纯,仁之弟也。县,读曰悬。〕难以持久,若进不能克,退必丧威。”乃自执桴鼓以率攻者,遂克之。谭出走,追斩之。

李孚自称冀州主簿,求见操曰:“今城中弱强相陵,人心扰乱,以为宜令新降为内所识信者宣传明教。”操即使孚往入城,告谕吏民,使各安故业,不得相侵,城中乃安。〔〖胡三省注〗李孚,小才也,挟才以求知,非怀才以待聘者也。〕操于是斩郭图等及其妻子。〔〖胡三省注〗郭图、审配各有党附,交斗谭、尚,使寻干戈,以贻曹氏之驱除。谭、尚既败,二人亦诛,祸福之报为爽矣。〕

袁谭使王脩运粮于乐安,闻谭急,将所领兵往赴之,至高密,闻谭死,下马号哭曰:“无君焉归!”遂谐曹操,乞收葬谭尸,操许之,复使脩还乐安,督军粮。谭所部诸城皆服,唯乐安太守管统不下。操命脩取统首,〔〖胡三省注〗使还运粮,就取统首也。〕脩以统亡国忠臣,解其缚,使诣操,操悦而赦之,辟脩为司空掾。

郭嘉说操多辟青、冀、幽、并名士以为掾属,使人心归附,操从之。官渡之战,袁绍使陈琳为檄书,数操罪恶,连及家世,极其丑诋。及袁氏败,琳归操,操曰:“卿昔为本初移书,但可罪状孤身,何乃上及父祖邪!”〔〖胡三省注〗按《文选》,琳为绍檄豫州,盖帝都许,许属颍川郡,豫州部属也,故《选》专以檄豫州为言。琳檄略曰:“操祖父腾,与左悺、徐璜并作妖孽,饕餮放横,伤化害人。父嵩,乞匄携养,因臧买位,窃盗鼎司。操奸阉遗丑,僄狡锋侠,好乱乐祸。”又数其残贤害善,专制朝政,发掘坟陵之罪。文多不载。〕琳谢罪,操释之,使与陈留阮瑀俱管记室。〔〖胡三省注〗汉公府有记室令史,主上章表报书记。〕

先是渔阳王松据涿郡,郡人刘放说松以地归操,操辟放参司空军事。〔〖胡三省注〗为刘放因此管魏机密以乱魏张本。〕

袁熙为其将焦触、张南所攻,与尚俱奔辽西乌桓。触自号幽州刺史,驱率诸郡太守令长,背袁向曹,陈兵数万,杀白马而盟,令曰:“敢违者斩!”众莫敢仰视,各以次歃。别驾代郡韩珩曰:“吾受袁公父子厚恩,今其破亡,智不能救,勇不能死,于义阙矣。若乃北面曹氏,所不能为也。”一坐为珩失色。触曰:“夫举大事,当立大义,事之济否,不待一人,可卒珩志,以厉事君。”乃舍之。触等遂降曹操,皆封为列侯。

夏,四月,黑山贼帅张燕率其众十余万降,封安国亭侯。

故安赵犊、霍奴等杀幽州刺史及涿郡太守,三郡乌桓攻鲜于辅于犷平。〔〖胡三省注〗三郡乌桓,辽西蹋顿、辽东苏仆延、右北平乌延也。犷平县,属渔阳郡。服虔曰:犷,音巩。师古曰:音九勇翻,又音鑛。〕秋,八月,操讨犊等,斩之;乃渡潞水救犷平,乌桓走出塞。

冬,十月,高干闻操讨乌桓,复以并州叛,执上党太守,举兵守壶关口。〔〖胡三省注〗贤曰:潞州上党县有壶山口,因其险而置关焉。《二汉志》,壶关县,属上党郡。〕操遣其将乐进、李典击之。河内张晟,众万余人,寇崤、渑间,弘农张琰起兵以应之。

河东太守王邑被征,〔〖胡三省注〗被,皮义翻。〕郡掾卫固及中郎将范先等诣司隶校尉钟繇,请留之。繇不许。固等外以请邑为名,而内实与高干通牒。曹操谓荀彧曰:“关西诸将,外服内贰,张晟寇乱殽、渑,南通刘表,固等因之,将为深害。当今河东,天下之要地也,﹝高干据并州,马腾、韩遂等据关中,往来交通,皆由河东,故曰要地。﹞君为我举贤才以镇之。”彧曰:“西平太守京兆杜畿,〔〖胡三省注〗汉末分金城置西平郡。〕勇足以当难,智足以应变。”操乃以畿为河东太守。钟繇促王邑交符,〔〖胡三省注〗交郡符也。〕邑佩印绶,径从河北诣许自归。〔〖胡三省注〗河北县,属河东郡。宋白曰:陕州平陆县,本汉大阳县也,后汉改为河北县。〕

卫固等使兵数千人绝陕津,〔〖胡三省注〗《水经注》:河水东过陕县北,河北对茅城,谓之茅津,亦谓之陕津。陕,式冉翻。〕杜畿至,数月不得渡。操遣夏侯惇讨固等,未至,畿曰:“河东有三万户,非皆欲为乱也。今兵迫之急,欲为善者无主,必惧而听于固。固等势专,必以死战。讨之不胜,为难未已;讨之而胜,是残一郡之民也。且固等未显绝王命,外以请故君为名,必不害新君。吾单车直往,出其不意,固为人多计而无断,必伪受吾。吾得居郡一月,以计縻之,足矣。”遂诡道从郖津度。〔〖胡三省注〗《水经注》:河水东迳湖县故城北,又东合柏谷水,又东右合门水。河水于此有郖津之名。郖,音窦。〕

范先欲杀畿以威众,且观畿去就,于门下斩杀主簿已下三十余人,畿举动自若。于是固曰:“杀之无损,徒有恶名;且制之在我。”遂奉之。畿谓固、先曰:“卫、范,河东之望也,吾仰成而已。然君固有定义,成败同之,大事当共平议。”以固为都督,行丞事,领功曹。〔〖胡三省注〗既以为都督,又令行郡丞事,又领功曹也。都督掌兵,丞贰太守,于郡事无所不关,功曹掌选署功劳,阳以郡权悉与之也。〕将校吏兵三千余人,皆范先督之。固等喜,虽阳事畿,不以为意。固欲大发兵,畿患之,说固曰:“今大发兵,众情必扰,不如徐以赀募兵。”固以为然,从之,得兵甚少。〔〖胡三省注〗以赀募兵,则郡计不足以继,故得兵甚少。〕畿又喻固等曰:“人情顾家,诸将掾史,可分遣休息,急缓召之不难。”固等恶逆众心,又从之。于是善人在外,阴为己援;恶人分散,各还其家。

会白骑攻东垣,〔〖胡三省注〗白骑,张白骑之众相聚为贼者也。垣县,属河东郡,‘东’字衍。《续汉志》,垣县,《注》云:山在东,状如垣。盖此时已有东垣之名。骑,奇寄翻。〕高干入濩泽。〔〖胡三省注〗濩泽县,属河东郡。贤曰:今泽州县。师古曰:濩,音乌号翻。〕畿知诸县附己,乃出,单将数十骑,赴坚壁而守之,〔〖胡三省注〗将,即亮翻。坚壁,壁垒之最坚者。〕吏民多举城助畿者,〔〖胡三省注〗举城,谓举属县城也。〕比数十日,得四千余人。固等与高干、张晟共攻畿,不下,略诸县,无所得。曹操使议郎张既西征关中诸将马腾等,皆引兵会击晟等,破之,斩固、琰等着,其余党与皆赦之。

于是杜畿治河东,务崇宽惠。民有辞讼,畿为陈义理,遣归谛思之,〔〖胡三省注〗为,于伪翻。谛,可计翻;审也。〕父老皆自相责怒,不敢讼。劝耕桑,课畜牧,百姓家家丰实。然后兴学校,举孝弟,〔〖胡三省注〗弟,读曰悌。〕修戎事,讲武备,河东遂安。畿在河东十六年,常为天下最。〔〖胡三省注〗为曹操因河东资实以平关中张本。杜畿之子为杜恕,恕之子为杜预。其守河东,观其方略,固未易才也。余窃谓杜氏仕于魏、晋,累世贵盛,必有家传,史因而书之,固有过其实者。〕

秘书监、侍中荀悦〔〖胡三省注〗桓帝延熹二年,置祕书监,秩六百石。〕作《申鉴》五篇,奏之。悦,爽之兄子也。时政在曹氏,天子恭己,〔〖胡三省注〗言恭己南面而已,政事无所预也。孔子曰:无为而治者,其舜也欤!夫何为哉,恭己正南面而已。后世遂以政在强臣、己无所预为恭己。舜之恭己,果如是哉!〕悦志在献替,〔〖胡三省注〗献可替否。〕而谋无所用,故作是书。其大略曰:

为政之术,先屏四患,乃崇五政。伪乱欲,私坏法,放越轨,奢败制,四者不除,则政末由行矣,是为四患。兴农桑以养其生,审好恶以正其俗,宣文教以章其化,立武备以秉其威,明赏罚以统其法,是谓五政。人不畏死,不可惧以罪;人不乐生,不可劝以善。故在上者,先丰民财以定其志,是谓养生。〔〖胡三省注〗此说,万世不可易也。乐,音洛。〕善恶要乎功罪,毁誉效于准验。〔〖胡三省注〗《书》云:无稽之言勿听。〕听言责事,举名察实,无或诈伪以荡众心。〔〖胡三省注〗荡,谓动之也。以诈伪动之,则人之心亦必动于诈伪,以应其上。〖按〗无或:无有,无使。高诱注:“或,有也。”荡,动也。〕故俗无奸怪,民无淫风,是谓正俗。荣辱者,赏罚之精华也。故礼教荣辱以加君子,化其情也;桎梏鞭扑以加小人,化其形也。若教化之废,推中人而坠于小人之域;教化之行,引中人而纳于君子之涂,是谓章化。在上者必有武备以戒不虞,安居则寄之内政,〔〖胡三省注〗《国语》:管仲相齐桓公,作内政以寄军令。〕有事则用之军旅,是谓秉威。赏罚,政之柄也。人主不妄赏,非爱其财也,赏妄行,则善不劝矣;不妄罚,非矜其人也,罚妄行,则恶不惩矣。赏不劝,谓之止善;罚不惩,谓之纵恶。在上者能不止下为善,不纵下为恶,则国法立矣。是谓统法。四患既蠲,五政又立,行之以诚,守之以固,简而不怠,疏而不失,垂拱揖让,而海内平矣。〔〖胡三省注〗荀悦《申鉴》,其立论精切,关于国家兴亡之大致,过于彧、攸;至于揣摩天下之势,应敌设变,以制一时之胜,悦未必能也。曹操奸雄,亲信彧、攸,而悦乃在天子左右。悦非比于彧、攸,而操不之忌,盖知悦但能持论,其才必不能办也。呜呼!东都之季,荀淑以名德称,而彧、攸以智略济,荀悦盖得其祖父之髣髴耳!其才不足以用世,其言仅见于此书。后之有天下国家者,尚论其世,深味其言,则知悦之忠于汉室,而有补于天下国家也。蠲,吉玄翻。〕



【作者介绍】

  司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

详情>>