唐德宗神武圣文皇帝 贞元二十年

(甲申 公元804年)

春,正月,丙戌,天德军都防御团练使、丰州刺史李景略卒。初,景略尝宴僚佐,行酒者误以醯进。〔〖胡三省注〗醯,呼西翻,醋也。〕判官京兆任迪简以景略性严,恐行酒者获罪,强饮之,〔〖胡三省注〗任,音壬。〕归而呕血。军士闻之泣下。及李景略卒,军士皆曰判官仁者,欲奉以为帅。监军抱置别室,军士发扃取之。监军以闻,诏以代景略。

吐蕃赞普死,其弟嗣立。〔〖胡三省注〗《考异》曰:《实录》及旧传皆云:“赞普以贞元十三年四月卒,长子立,一岁,又卒,次子嗣立。”韩愈顺宗《实录》张荐传云:“二十年,赞普死,遣荐吊赠。”新传云:“十三年,赞普死,其子足之煎立。二十年,赞普死,遣工部侍郎张荐吊祠,其弟嗣立。”疑《实录》、旧传误以是字为一字。今从顺宗录及新传。按“字”当作“事”。〕

夏,四月,丙寅,名陈许军曰忠武。

左金吾大将军李升云将禁军镇咸阳,疾病,其子政諲〔〖胡三省注〗諲,音因。〕与虞候上官望等谋效山东籓镇,使将士奏摄父事。六月,壬子,升云卒。甲寅,诏追削升云官爵,籍没其家。

昭义节度使李长荣薨,上遣中使以手诏授本军大将,但军士所附者即授。时大将来希皓为众所服,中使将以后诏付之。希皓言于众曰:“此军取人,合是希皓,但作节度使不得。〔〖胡三省注〗唐人多读作如佐音。〕若朝廷以一束草来,希皓亦必敬事。”〔〖胡三省注〗言若东草为节度使,亦必敬而事之。来希皓之忠纯如此,而其后不复见于史,必卢从史畏偪而去之也。〕中使言:“面奉进止,只令此军取大将校与节铖,朝廷不别除人。”希皓固辞。兵马使卢从史〔〖胡三省注〗《考异》曰:杜牧上李司徒书作“押衙卢从史”。今从《实录》。〕其位居四,潜与监军相结,起出伍曰:〔〖胡三省注〗出俦伍之中而言。〕“若来大夫不肯受诏,从史请且句当此军。”监军曰:“卢中丞若如此,此亦固合圣旨。”中使因探怀取诏以授之。从史捧诏,再拜舞蹈。希皓亟回挥同列,北面称贺。军士毕集,更无一言。秋,八月,己未,诏以从史为节度使。

九月,太子始得风疾,不能言。