汉中宗孝宣皇帝 甘露三年

(庚午 公元前51年)年)

春,正月,上行幸甘泉,郊泰畤。

匈奴呼韩邪单于来朝,赞谒称藩臣而不名。赐以冠带、衣裳,黄金玺、盭绶,〔〖胡三省注〗《白虎通》:衣者,隐也;裳者,障也;所以隐形自障蔽也。玺,斯氏翻。绶,音受。师古曰:盭,古戾字。戾,草名也。以戾染绶,亦诸侯王之制也。〕玉具剑、佩刀,弓一张,矢四发,〔〖胡三省注〗孟康曰:玉具剑,摽首、镡、卫尽用玉为之也。师古曰:镡,剑口旁横出者也。卫,剑鼻也。镡,音淫。“卫”字本作“彘”,其音同耳。服虔曰:发,十二矢也。韦昭曰:射礼,三而止,每射四矢,故以十二为一发也。师古曰:发,犹今言箭一放、两放也。今则以一矢为一放也。〕棨戟十,〔〖胡三省注〗师古曰:棨,有衣之戟也。棨,音启。〕安车一乘,鞍勒一具,〔〖胡三省注〗师古曰:勒,马辔也。〕马十五匹,黄金二十斤,钱二十万,衣被七十七袭,〔〖胡三省注〗师古曰:一称为一袭,犹今人之言一副衣服也。〕锦绣、绮縠、杂帛八千匹,絮六千斤。礼毕,使使者道单于先行宿长平。〔〖胡三省注〗师古曰:道,读曰导,导引也。如淳曰:长平,阪名也,在池阳南。上原之阪有长平观,去长安五十里。师古曰:泾水之南原,即今所谓睚城阪也。〕上自甘泉宿池阳宫。〔〖胡三省注〗池阳县属左冯翊,有离宫在焉。贤曰:池阳县故城,在今泾阳县西北。〕上登长平阪,诏单于毋谒,〔〖胡三省注〗师古曰:不令拜也。〕其左右当户群臣皆得列观,及诸蛮夷君长、王、侯数万,咸迎于渭桥下,夹道陈。〔〖胡三省注〗陈,如字,陈列也,又塗也。〕上登渭桥,咸称万岁。单于就邸长安。置酒建章宫,飨赐单于,观以珍宝。〔〖胡三省注〗师古曰:观,示也。观,古玩翻。〕二月,遣单于归国。单于自请“愿留居幕南光禄塞下;〔〖胡三省注〗师古曰:徐自为所筑者也。余按武帝遣光禄徐自为出五原塞,筑亭障列城后,人因谓之光禄塞。〕有急,保汉受降城。”〔〖胡三省注〗恐郅支来攻,故请有急入城自保。〕汉遣长乐卫尉、高昌侯董忠、〔〖胡三省注〗功臣表,高昌侯食邑于千乘。乐,音洛。〕车骑都尉韩昌将骑万六千,又发边郡士马以千数,送单于出朔方鸡鹿塞。〔〖胡三省注〗师古曰:鸡鹿塞车,在朔方寙浑县之西北。〕诏忠等留卫单于,助诛不服,又转边谷米糒,〔〖胡三省注〗师古曰:糒,干饭也,音备。〕前后三万四千斛,给赡其食。先是,自乌孙以西至安息诸国近匈奴者,皆畏匈奴而轻汉,及呼韩邪单于朝汉后,咸尊汉矣。

上以戎狄宾服,思股肱之美,乃图画其人于麒麟阁,〔〖胡三省注〗麒麟阁,在未央宫中。张晏曰:武帝获麒麟时作此阁,图画其像于阁,遂以为名。师古曰:汉宫阁疏云:萧何造。〕法其容貌,署其官爵、姓名。〔〖胡三省注〗师古曰:署,表也,题也。〕唯霍光不名,曰“大司马、大将军、博陆候,姓霍氏”。其次张安世、韩增、赵充国、魏相、丙吉、杜延年、刘德、梁丘贺、萧望之、苏武。凡十一人,〔〖胡三省注〗图画功臣自此始。观麟阁股肱之次,魏、丙列于霍、张、韩、赵之下,则知汉之丞相在中朝诸将军之后矣。梁丘,姓也。《左传》,齐有梁丘据。〕皆有功德,知名当世,是以表而扬之,明著中兴辅佐,列于方叔、召虎、仲山甫焉。〔〖胡三省注〗师古曰:三人皆周宣王之臣,有文、武之功,佐宣王中兴者也。言宣帝亦重兴汉室,而霍光等并为名臣,皆比于方叔之属。召,读曰邵。〕

凤皇集新蔡。〔〖胡三省注〗新蔡县,属汝南郡;春秋蔡平侯自蔡徙此,因名。〕

三月,己巳、建成安侯黄霸薨。〔〖胡三省注〗恩泽侯表,建成侯食邑于沛。〕五月,甲午,于定国为丞相,封西平侯。〔〖胡三省注〗恩泽侯表,西平侯食邑于临淮。〕太仆沛郡陈万年为御史大夫。

诏诸儒讲五经同异,萧望之等平奏其议,上帝称制临决焉。乃立梁丘《易》、大小夏侯《尚书》、穀梁《春秋》博士。〔〖胡三省注〗梁丘,贺;大夏侯,胜;小夏侯,建;谷梁,赤。〕

乌孙大昆弥元贵靡及鸱靡皆病死。公主上书言:“年老土思,〔〖胡三省注〗土思者,怀故乡也。〕愿得归骸骨,葬汉地!”天子闵而迎之。冬,至京师,待之一如公主之制。〔〖胡三省注〗楚主本以宗室女嫁乌孙,今待之如公主之制,仪比皇女。〕后二岁卒。

元贵靡子星靡代为大昆弥,弱。〔〖胡三省注〗师古曰:言其尚幼小。〕冯夫人上书:“愿使乌孙,镇抚星靡。”汉遣之。都护韩宣奏乌孙大吏大禄、大监皆可赐以金印紫绶,以尊辅大昆弥。〔〖胡三省注〗初,乌孙王昆莫中子大禄强善,将总万余骑,后遂以为官名。又其国官有大监二人。汉列侯金印紫绶,今特赐之。〕汉许之。其后段会宗为都护,乃招还亡叛,安定之。星靡死,子雌栗靡代立。

皇太子所幸司马良娣病,且死,谓太子曰:“妾死非天命,乃诸娣妾、良人更祝诅杀我。”〔〖胡三省注〗汉嫔御之秩,良人视八百石,爵比左庶长。师古曰:更,音工衡翻。祝,职救翻。诅,庄助翻。〕太子以为然。及死,太子悲恚发病,忽忽不乐。帝乃令皇后择后宫家人子可以娱侍太子者,得元城王政君,〔〖胡三省注〗元城县,属魏郡。应劭曰:魏武侯公子元食邑于此,因而遂氏焉。〕送太子宫。政君,故绣衣御史贺之孙女也,〔〖胡三省注〗王贺事见二十一卷武帝天汉二年。〕见于丙殿。〔〖胡三省注〗殿,盖以甲、乙、丙、丁为次,因名。〕壹幸,有身。是岁,生成帝于甲馆画堂,〔〖胡三省注〗应劭曰:甲观,在太子宫甲地,主用乳生也。画堂,画九子母。如淳曰:画堂,堂名。甲观,观名。《三辅黄图》云:太子宫有甲观。师古曰:甲者,甲、乙、丙、丁之次也。元后传:见于丙殿,此其例也。而应氏以为在宫在甲地,谬矣。画堂,但画饰耳,岂必九子母乎!霍光止画室中,是则宫殿中通有彩画之饰。〕为世適皇孙。帝爱之,自名曰骜,字大孙,常置左右。〔〖胡三省注〗適,读曰嫡。嫡,正出也。曰世适者,谓正统继世之重也。政君之入太子宫,亦姬侍耳,以子贵,遂为正妃。骜,五到翻。大,读曰太。为王氏窃汉张。〖按〗適,不可简化作“适”。〕



【作者介绍】

  司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

详情>>