王莽·地皇元年

(庚辰 公元20年)

春,正月,乙未,赦天下。改元曰地皇,从三万六千岁历号也。

莽下书曰;“方出军行师,敢有趋讙犯法者辄论斩,毋须时!”〔〖胡三省注〗师古曰:趋讙,谓趋走而讙哗也。须,待也。讙,许元翻。〕于是春、夏斩人都市,百姓震惧,道路以目。〔〖胡三省注〗韦昭曰:不敢发言,以目相眄而已。〕

莽见四方盗贼多,复欲厌之,又下书曰:“予之皇初祖考黄帝定天下,将兵为上将军,内设大将,外置大司马五人,大将军至士吏凡七十三万八千九百人,士千三百五十万人。予受符命之文,稽前人,将条备焉。”于是置前、后、左、右、中大司马之位,赐诸州牧至县宰皆有大将军、偏、裨、校尉之号焉。〔〖胡三省注〗州牧为大将军;卒正、连率、大尹为偏将军;属令、长为裨将军;县宰为校尉。〕乘传使者经历郡国,日且十辈,仓无见谷以给;〔〖胡三省注〗师古曰:见,谓见在也。传,知恋翻。见,贤遍翻。〕传车马不能足,赋取道中车马,〔〖胡三省注〗师古曰:于道中行者,即执取之以充事也。〕取办于民。

秋,七月,大风毁王路堂。〔〖胡三省注〗莽改未央宫前殿曰王路堂。服虔曰:如言路寝也。路,大也。〕莽下书曰:“乃壬午餔时,有烈风雷雨发屋折木之变,〔〖胡三省注〗餔,食也。餔时,食时也。或曰:餔,即晡时;日加申为晡。师古曰:烈风,烈暴之风。折,而设翻。〕予甚恐焉;伏念一旬,迷乃解矣。〔〖胡三省注〗师古曰:先言烈风雷雨,后言迷乃解矣,盖取舜烈风雷雨弗迷以为言也。〕昔符命文立安为新迁王,临国洛阳,为统义阳王,议者皆曰:‘临国洛阳为统,谓据土中为新室统也,宜为皇太子。’自此后,临久病,虽瘳不平。〔〖胡三省注〗言疾虽有瘳,不能平复如其初也。〕临有兄而称太子,名不正。惟即位以来,阴阳未和,谷稼鲜耗,〔〖胡三省注〗师古曰:鲜,少也。耗,减也。鲜,音先践翻。〕蛮夷猾夏,〔〖胡三省注〗夏,户雅翻。〕寇贼奸宄,人民征营,无所错手足。〔〖胡三省注〗师古曰:征营,惶恐不自安之意也。错,七故翻。〕深惟厥咎,在名不正焉。其立安为新迁王,〔〖胡三省注〗服虔曰:安,莽第三子也。迁(遷),音仙(僊)。莽改汝南新蔡曰新迁。师古曰:迁(遷),犹仙(僊)耳,不劳假借音。〕临为统义阳王。”

莽又下书曰:“宝黄厮赤。〔〖胡三省注〗服虔曰:以黄为宝,自用其行气也。廝赤,廝役贱者皆衣赤,贱汉行也。廝,音斯。〕其令郎从官皆衣绛。”

望气为数者多言有土功象;九月,甲申,莽起九庙于长安城南,〔〖胡三省注〗九庙,祖庙五,亲庙四。〕黄帝庙方四十丈,高十七丈,余庙半之,制度甚盛。博征天下工匠及吏民以义入钱谷助作者,骆驿道路;〔〖胡三省注〗师古曰:骆驿,言不绝。〕穷极百工之巧;功费数百余万,卒徒死者万数。

是月,大雨六十余日。

钜鹿男子马适求等谋举燕、赵兵以诛莽。〔〖胡三省注〗师古曰:马适,姓也。求,名也。〕大司空士王丹发觉,以闻。莽遣三公大夫逮治党与,连及郡国豪杰数千人,皆诛死。封丹为辅国侯。

莽以私铸钱死及非沮宝货投四裔,〔〖胡三省注〗事见上卷始建国二年。沮,在吕翻。〕犯法者多,不可胜行;乃更轻其法,私铸作泉布者与妻子没入为官奴婢,吏及比伍知而不举告,与同罪;非沮宝货,民罚作一岁,吏免官。

太傅平晏死,以予虞唐尊为太傅。尊曰:“国虚民贫,咎在奢泰。”乃身短衣小袖,乘牝马,柴车,藉稾,以瓦器饮食,〔〖胡三省注〗师古曰:柴车,即栈车。藉槀,去蒲蒻也。蔵,古袖字。余按汉氏之盛,乘牸牝者禁,不得会聚,至乡闾阡陌皆然。朝市之间,从可知矣。尊为上公而乘牝,亦以矫世也。〕又以历遗公卿。出,见男女不异路者,尊自下车,以象刑赭幡污染其衣。〔〖胡三省注〗师古曰:赭幡,以赭汁渍巾幡。污,乌故翻。〕莽闻而说之,〔〖胡三省注〗说,读曰悦。〕下诏申敕公卿:“思与厥齐。”〔〖胡三省注〗师古曰:令与尊同此操行也。《论语》称孔子曰:见贤思齐,故莽云然。〕封尊为平化侯。

汝南郅恽明天文历数,以为汉必再受命,上书说莽曰:“上天垂戒,欲悟陛下,令就臣位。取之以天,还之以天,可谓知命矣!”莽大怒,系恽诏狱,逾冬,会赦得出。



【作者介绍】

  司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

详情>>