汉太宗孝文皇帝 前五年
（丙寅 公元前175年）
春，二月，地震。
初，秦用半两钱，〔〖胡三省注〗秦半两钱，重如其文。〕高祖嫌其重，难用，更铸荚钱。〔〖胡三省注〗更，工衡翻；下同。如淳曰：如榆荚也。荚，音颊。杜佑曰：荚钱，如榆荚，重一铢，半径五分，文曰“汉兴”，即应劭所谓五分钱。〕于是物价腾踊，米至石万钱。
夏，四月，更造四铢钱，〔〖胡三省注〗应劭曰：文帝以五分钱太轻小，更作四铢钱，文亦曰“半两”，今民间半两钱最轻小者是也。〕除盗铸钱令，使民得自铸。
贾谊谏曰：“法使天下公得雇租铸铜、锡为钱，〔〖胡三省注〗师古曰：雇租，谓雇佣之直，或租其本。〕敢杂以铅、铁为它巧者，其罪黥。然铸钱之情，非殽杂为巧，则不可得赢；〔〖胡三省注〗师古曰：殽，谓乱杂也；不得赢，谓无余利也；言不杂铅、铁则无利也。殽，音爻。〕而殽之甚微，为利其厚。〔〖胡三省注〗师古曰：微，谓精妙也；言肴杂铅、铁，其术精妙，不可觉知，而得利甚厚，故令人轻犯奸而不可止也。余谓微，细也；言奸民肴杂铅、铁，其所费甚微，而得利甚厚也。〕夫事有召祸而法有起奸；今令细民人操造币之势，〔〖胡三省注〗师古曰：操，持也；人人皆得铸钱也。操，千高翻。〕各隐屏而铸作，〔〖胡三省注〗屏，必郢翻，蔽也；言各自隐蔽而铸钱也。〕因欲禁其厚利微奸，虽黥罪日报，其势不止。〔〖胡三省注〗苏林曰：报，论。余据张汤传有讯、鞫、论、报，严延年传有报囚，师古注皆以为论奏获报。原父注则谓报者为断决囚，若今有司书囚罪，长吏判准断，是也。〕乃者，民人抵罪多者一县百数，及吏之所疑搒笞奔走者甚众。〔〖胡三省注〗搒，音彭。〕夫县法以诱民，〔〖胡三省注〗县（縣），读曰悬（懸）。师古曰：悬，谓开立之。〕使入隐阱，孰多于此？〔〖胡三省注〗师古曰：阱，穿地以陷兽也。〕又民用钱，郡县不同：或用轻钱，百加若干，〔〖胡三省注〗应劭曰：时钱重四铢；法钱百文，赏重一斤十六铢；轻则以钱足之若干枚令满平也。师古曰：若干，且设数之言也。干，犹个也，谓当如此个数也。而胡广云：若，顺也；干，求也；当顺所求而与之矣。〕或用重钱，平称不受。〔〖胡三省注〗应劭曰：用重钱则平称有余，不能受也。臣瓒曰：秦钱重半两，汉初铸荚钱，文帝更铸四铢钱。秦钱与荚钱皆当废，而故与四铢并行。民以其见废，故用轻钱则百加若干；用重钱则虽一当一犹复不受；是以郡县不同也。师古曰：应说是也。称，尺孕翻。〕法钱不立，〔〖胡三省注〗师古曰：依法之钱也。〕吏急而壹之乎？则大为烦苛而力不能胜；纵而弗呵乎？则市肆异用，钱文大乱；苟非其术，何鄉而可哉！今农事弃捐而采铜者日蕃，〔〖胡三省注〗胜，音升。鄉，读曰嚮（向）。蕃，扶元翻。〕释其耒耨，冶熔炊炭；奸钱日多，五谷不为多。〔〖胡三省注〗言民弃其农而冶铜炊炭，故五谷不为多。为，于伪翻。〕善人怵而为奸邪，愿民陷而之刑戮；刑戮将甚不详，奈何而忽？〔〖胡三省注〗怵，先律翻，又音黜，诱也；言动心于为奸邪也。愿，谨也。师古曰：详，平也。忽，忽忘也。〕国知患此，吏议必曰‘禁之’。禁之不得其术，其伤必大。令禁铸钱，则钱必重；〔〖胡三省注〗师古曰：令，谓法令也。〕重则其利深，盗铸如云而起，弃市之罪又不足以禁矣。奸数不胜而法禁数溃，铜使之然也。铜布于天下，其为祸博矣，故不如收之。”贾山亦上书谏，以为：“钱者，亡用器也，〔〖胡三省注〗亡，与无通。〕而可以易富贵。富贵者，人主之操柄也；令民为之，是与人主共操柄，不可长也。”上不听。
是时，太中大夫邓通方宠幸，上欲其富，赐之蜀严道铜山，使铸钱。〔〖胡三省注〗班志，严道属蜀郡。括地志：雅州荣经县北三里有铜山，即邓通得赐铜山铸钱者也。唐荣经，即汉严道也。〕班志，严道属蜀郡。括地志：雅州荣经县北三里有铜山，即邓通得赐铜山铸钱者也。唐荣经，即汉严道也。〕吴王濞有豫章铜山，〔〖胡三省注〗豫章，秦鄣郡地，高帝分置豫章郡。〕招致天下亡命者以铸钱，东煮海水为盐。以故无赋而国用饶足。〔〖胡三省注〗史言吴以强富致叛。〕于是吴、邓钱布天下。
初，帝分代为二国，〔〖胡三省注〗事见上卷一年。〕立皇子武为代王，参为太原王。是岁，徙代王武为淮阳王；以太原王参为代王，尽得故地。〔〖胡三省注〗故代国之地。〕
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
详情>>