候吏立沙际，田家连竹溪。
管理驿站的官吏站在水边，农家连着竹林中的小溪。
枫林社日鼓，茅屋午时鸡。
枫林里传来社日祭神的鼓声，中午时分茅屋里响起鸡啼。
鹊噪晚禾地，蝶飞秋草畦。
喜鹊在秋熟庄稼里鸣叫，蝴蝶在秋草垅上翩翩飞舞。
驿楼宫树近，疲马再三嘶。
在靠近驿亭的树下，疲惫的马儿在不住地长声嘶鸣。
译