达人轻禄位，居处傍林泉。
俞太中对于功名利禄视若鸿毛，居住在依林傍泉的幽静之处。
洗砚鱼吞墨，烹茶鹤避烟。
他常去流泉洗砚，使得那里的鱼儿总是吞咽黑黑的墨水。他点火煎茶，炉边的仙鹤一见就赶紧跑开（怕被熏黑羽毛）。
娴惟歌圣代，老不恨流年。
闲暇时他就用美好的诗词歌颂时代，就算人渐渐地衰老，也不觉得遗憾。
静想闲来者，还应我最偏。
静下来时想想那些有闲情的人，应当还是我最心境偏僻。
译