兰烬落，屏上落，屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨。闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨萧萧。人语。人语驿边桥。边桥。
更深烛尽，画屏上的美人蕉已经模糊不辨。渐渐进入梦乡，梦中的江南，正是青梅熟时；在静谧的雨夜中，江中的行船传来悠扬的笛声，桥上驿亭边也传出阵阵人语，操着那久违的乡音，诉说着难忘的故事。
译