白帝城边足风波，瞿塘五月谁敢过。
白帝城边的江面上满是狂风掀起的惊涛骇浪，
荆州麦熟茧成蛾，缲丝忆君头绪多。
五月的瞿塘峡，有谁敢行船而过呢？
拨谷飞鸣奈妾何。
荆州麦子时节，茧已出蛾，蚕事已成，家家都在煮茧缫丝。
译